Острый юмор Терри Пратчетта, звездный состав и «мрачная эстетика»: в российский прокат вышел мультфильм «Изумительный Морис»

Что произошло

• Мультфильм «Изумительный Морис» по книге Терри Пратчетта вышел в российский прокат 26 января.

• В основе истории о рыжем коте лежит легенда о гамельнском крысолове. Завязка описывается так: «У кота Мориса есть два таланта: говорить и проворачивать аферы. Путешествуя с говорящими грызунами из города в город, он каждый раз «спасает» местных жителей от нашествия крыс (разумеется, за хорошую плату). Но попав в Дрянь-Блинцбург, Морис и его друзья понимают, что этот городок таит в себе нечто опасное. Теперь им предстоит сыграть в кошки-мышки с настоящим злом и разгадать главную загадку этого места — к изумлению всех живущих там двуногих».
• «Изумительный Морис и его ученые грызуны» (2001) — это 28-я книга из цикла бестселлеров «Плоский мир». Действие происходит в альтернативной вселенной, где, например, вместо братьев Гримм — сестры. Главные особенности всего цикла — это юмор и исследование проблем реального мира через вымышленную вселенную. 

Действующие лица

Сценарий к картине написал Терри Россио, который до этого работал над «Шреком» и «Пиратами Карибского моря». Дизайном персонажей занимался Картер Гудрич («Рататуй»). Каст многообещающий — в озвучке оригинальной версии приняли участие известные актеры.

• Самого Мориса в оригинале озвучил Хью Лори, известный зрителям по главной роли в сериале «Доктор Хаус».
• Также в оригинале появляется Эмилия Кларк («Игра престолов») — ее голосом говорит Малиция, готичная и одержимая книгами дочь мэра Дрянь-Блинцбурга.
• Химеш Патель («Довод») подарил свой голос юноше, который участвует в аферах Мориса и не отличается особой сообразительностью.
• Кроме того, там можно услышать голоса Дэвида Теннанта («Доктор Кто»), который озвучит крысиного духовного гуру, и Дэвида Тьюлиса (играл профессора Люпина в «Гарри Поттере») — его голосом говорит главный злодей. 
• В российской версии кот говорит голосом Сергея Бурунова — он также известен как «русский голос Леонардо Ди Каприо». Бурунов регулярно озвучивает персонажей Адама Сэндлера, Пола Джиаматти, Ченнинга Татума, Джейсона Ли и других голливудских звезд.

Что говорят

• На Rotten Tomatoes «Морис» получил 73% от критиков. «Забавный, хотя и немного жуткий вариант для семейной аудитории», — пишут в отзывах. Некоторым он напомнил «Алису в стране чудес», самого Мориса даже сравнили с Чеширским котом.
• Ироничный роман Терри Пратчетта получился не совсем детским, отмечают критики и больше подойдет для подростков и взрослых. Хотя самые неоднозначные моменты (например, попытки разумных крыс выстроить отношения с обычными) убрали, сюжет картины довольно близок к книге, пишет Paste Magazine. Несмотря на сказочный мир и юмор, в картине фигурируют, например, Кошачья и Крысиная Смерть, а также свихнувшийся дудочник. 
• Поэтому и на новый фильм (рейтинг 6+) вести самых маленьких советуют с осторожностью. Тем же, кто любит мрачноватые сказки «Братьев Гримм», картину однозначно рекомендуют к просмотру. 
• The Guardian, однако, отметил, что мультфильму едва ли удается усидеть на двух стульях. В издании отмечают, что маленькие дети не поймут и половины шуток, а также не оценят долгих ироничных диалогов. В то же время подросткам могут не понравиться слишком милые мультяшные животные.
• Некоторые критики также посчитали, что сюжет может не понравиться взрослым, так как довольно банален, — однако это компенсируется «очаровательно странной мрачноватой эстетикой».

Что еще посмотреть

Романы Терри Пратчетта экранизировали не единожды. Ценители творчества писателя могут посмотреть как современные сериалы, так и ламповые ленты из нулевых и олдскульные мультфильмы из 1990-х.

«Стража» (The Watch) — это сериал 2020 года, вольная экранизация подцикла «Городская стража» из серии книг «Плоский мир». Сюжет рассказывает о городе Анк-Морпорк, где бок о бок живут вампиры, оборотни, зомби и другие магические расы. Все они борются за свои права, а со стражей никто не считается. Но все меняется с появлением решительного новичка. Рейтинг на «Кинопоиске» — 7,0. 

• «Благие знамения» (Good Omens) – сериал 2019 года, основан на книге Терри Пратчетта и Нила Геймана, последний принимал активное участие в работе над сериалом. В центре сюжета ангел Азирафель в исполнении Майкла Шина и демон Кроули (Дэвид Теннант). Они объединяют усилия, чтобы предотвратить конец света. 7,8 на «Кинопоиске». 

• «Опочтарение» (Going Postal) – мини-сериал 2010 года. Он рассказывает историю об аферисте, мошеннике и мастере подделки документов, которому приходится возглавить пришедший в упадок Почтамт города Анк-Морпорка. 7,7 на «Кинопоиске». 

• «Цвет волшебства» (The Colour of Magic) — мини-сериал 2008-го. Действие вновь происходит в Анк-Морпорке. Туда приезжает первый (и постоянно рискующий стать последним) турист по имени Двацветок. Он смело идет навстречу опасным приключениям, чем шокирует Ринсвинда — самого трусливого в волшебном мире мага, который был вынужден стать его гидом. 7,0 на «Кинопоиске».

• «Санта-Хрякус: Страшдественская сказка» (Terry Pratchett's Hogfather) — фильм 2006 года. Он рассказывает о праздновании Страшдества в Плоском мире. Дети ждут подарков и появления дедушки Хога, или Санта-Хрякуса. Но он неожиданно куда-то пропадает. 7,1 на «Кинопоиске».

«Роковая музыка» (Soul Music) — мультфильм 1997 года. Смерть, уставший от работы, уходит в отставку, а освободившуюся должность вынуждена занять его молодая внучка. Казалось бы, при чем тут молодой арфист, который мечтает стать великим музыкантом. 7,7 на «Кинопоиске».

«Вещие сестрички» (Wyrd Sisters) — еще один мультфильм 1997-го. По сюжету три ведьмы борются с тиранией в волшебном королевстве.