О чем сериал «Переходный возраст»
Четырехсерийная драма «Переходный возраст» вышла на Netflix 13 марта и за 3 недели собрала 96,7 млн просмотров. Британский сериал, который уже называют одной из самых ярких премьер и лучшим шоу года, занимает девятую строчку в списке самых популярных проектов Netflix, а Deadline прогнозирует ему в ближайшее время место в топ-3. На Rotten Tomatoes у «Переходного возраста» 99% положительных рецензий, на IMDb — рейтинг 8,3.
«Переходный возраст» — это драма о 13-летнем Джейми Миллере (первая роль в карьере 15-летнего Оуэна Купера), которого обвиняют в жестоком убийстве одноклассницы Кэти. Уже в первой серии и родители мальчика, и зрители узнают: он действительно совершил это убийство, семь раз ударив свою жертву ножом. Все остальное экранное время посвящено одному вопросу: почему подросток из самой обычной семьи — где нет насилия, алкоголизма и других факторов, разрушающих детскую психику, — пошел на убийство.

Фото: Netflix
Поначалу все говорили о форме сериала — каждый эпизод «Переходного возраста» снят одним кадром, без монтажных склеек. Команда репетировала неделями, чтобы снять часовую серию одним дублем. Если кто-то допускал ошибку, съемки всего эпизода начинали заново. Так, например, финальная версия четвертого эпизода — это 16-й дубль.
Но самым обсуждаемым проектом весны (и, возможно, года) «Переходный возраст» сделала не только однокадровая съемка.
Почему все смотрят «Переходный возраст» и какие проблемы затрагивает сериал
Кинокритики говорят, что создателям «Переходного возраста» удалось рассказать сложную историю о реальном мире, в котором сегодня живут дети и их родители. Это про токсичную маскулинность, одиночество, разрыв поколений и глубокий кризис современного воспитания. Эдди, отец Джейми, в финальной серии задается вопросом: «Что плохого могло произойти в комнате?» Сами авторы сериала объясняют, что хотели сломать иллюзию дома и семьи как крепости, в которой ничего не может случиться: главная трагедия именно в том, что в XXI веке комната ребенка может стать для него самым опасным местом в мире.

Фото: Netflix
Инцелы и мизогиния
Одна из ключевых проблем сериала — мизогиния в среде подростков и мужчин в целом. Зрители узнают, что Джейми сидит в онлайн-сообществах инцелов. Это сокращение от английского involuntary celibates — те, кто непреднамеренно воздерживается от секса. Сторонники этой идеи придерживаются «правила 80/20»: они уверены, что 80% женщин считают привлекательными всего 20% мужчин. Вину за свое «невольное воздержание» они возлагают на женщин, транслируя токсичную маскулинность и женоненавистничество, нередко призывая к изнасилованиям и террористическим актам.

Фото: Netflix
Мальчики-подростки, чувствующие себя неуверенно, находят поддержку в подобных сообществах. В «Переходном возрасте» упоминается один из лидеров субкультуры инцелов — блогер Эндрю Тейт, у которого более 10 млн подписчиков в Х*. Он утверждает, что мужчины должны доминировать в обществе, а женщины — подчиняться им (после прослушивания его подкастов мужчины идут на преступления). И популярность такого контента в США и Европе только растет.
На культурном уровне речь идет о пагубном влиянии социальных сетей и непостижимом давлении, с которым сталкиваются мальчики в Великобритании сегодня. Мужская ярость, токсичная маскулинность, онлайн-мизогиния. Это не просто правдоподобная фантазия. Это неизбежный факт. За последние 10 лет число подростков в Великобритании, убитых лезвием или острым предметом, возросло на 240%.
Майкл Хоганколумнист The Guardian
Сценаристы Стивен Грэм и Джек Торн рассказывают, что идея сериала основана на реальных событиях, произошедших в Великобритании. В 2021 году в Ливерпуле 12-летнюю Аву Уайт смертельно ранил ножом 14-летний мальчик, а в 2023-м возле торгового центра в Лондоне на 15-летнюю Элиану Андам напал 17-летний подросток.
Это действительно задело меня за живое. Я просто подумал: «Как мы дошли до этого? Что происходит с нашим обществом?» Джейми не просто продукт маносферы (общий термин для онлайн-сообществ, в которых продвигают идеи женоненавистничества. — Прим. ред.). Он продукт родителей, которые не разговаривали с ним, школы, которой было все равно. Если вы потратите время на форумы 4chan или Reddit, то вы довольно быстро окажетесь в темных местах. Молодые мозги не могут справиться с этими опасными идеями.
Стивен Грэм
сценарист сериала «Переходный возраст» и исполнитель роли отца Джейми
Подростки в соцсетях и кибербуллинг
По сериалу Джейми — тихий школьник, который попал под деструктивное влияние онлайн-среды и стал жертвой травли со стороны одноклассников. В частности, Кэти, погибшая от руки мальчика, регулярно оставляла Джейми зашифрованные комментарии с намеками на его мужскую несостоятельность.
Его боль, гнев — это те стороны меня, которые я не хотел видеть. Он из хорошей семьи, как и я; умный мальчик, как и я. В чем ключевое различие между нами? У него был интернет, чтобы читать по ночам, а у меня были Терри Пратчетт и Джуди Блум.
Джек Торн
сценарист сериала «Переходный возраст»
«Переходный возраст» появился в момент растущей обеспокоенности родителей о влиянии смартфонов и соцсетей на психологическое состояние и социальное развитие детей. В Австралии недавно запретили детям младше 16 лет пользоваться соцсетями, в Норвегии минимальный возраст установлен на уровне в 15 лет, а во Франции тестируют запрет для подростков на мобильные телефоны в школах. На фоне популярности британского сериала растет и поддержка общественных организаций, выступающих за полный отказ от использования телефонов в школах.
Джейми Миллер, много времени проводивший в комнате за компьютером, не вызывал у родителей опасений. Значительная часть жизни подростков протекает в соцсетях, и язык, который в них используется, взрослым непонятен, и, даже став «свидетелями» травли, они не понимают, что происходит. Тем не менее нужно искать возможность оставаться в контакте с ребенком, давать опыт принятия и интересоваться тем, что происходит с ним, хвалить его.
Людмила Жуковасистемный семейный психотерапевт
Кризис маскулинности: как сегодня воспитывать мальчика
Создатели сериала говорят, что хотели разобраться в том, «как формируется мужская агрессия», а в СМИ «Переходный возраст» называют сериалом, обязательным к просмотру всем родителям, — отмечая, что это, возможно, будет «самым страшным зрелищем, которое они когда-либо видели».
«Переходный возраст» задается вопросом, кто и как сегодня воспитывает мальчиков и как они будут ориентироваться в этом все более токсичном и сложном мире, когда наше представление о маскулинности все еще зависит от мужчин и мальчиков, которые проходят весь этот путь в одиночку.
Люси Мэнгенколумнист The Guardian
В «Переходном возрасте» Эдди Миллер (отец Джейми) произносит монолог, в котором рассказывает, как в детстве его бил собственный отец. Сам герой всегда стремился стать лучше для своего сына, но, кажется, его усилий оказалось мало. И тут возникает сразу несколько вопросов — может ли семья уберечь детей от влияния общества, что значит воспитывать мальчика в XXI веке и быть мужчиной в современном мире. Но драма не дает никаких ответов. Актеры признаются, что не хотели делать громких заявлений и навязывать правильные решения. Они просто задают вопросы аудитории и заставляют ее задуматься.

Фото: Netflix
Кризис в сфере образования
Психологи и педагоги говорят, что конфликт в сериале не только гендерный, но и поколенческий в контексте системы образования: взрослые дискриминируют детей, не обращают внимания на нужды и проблемы учащихся.

Фото: Netflix
«Переходный возраст» — отрезвляющее высказывание о неудачах современного образования и воспитания. Этот сериал действительно подчеркивает несостоятельность школы. В нем учителя опаздывают, не прилагают усилий в своей работе, ученики видят их равнодушие и безразличие. Школам, родителям, сообществам — всем нам нужно делать больше. Игнорируя эти сложные проблемы, мы только усугубляем ситуацию. Без надлежащего руководства, поддержки и вмешательства трагедии, подобные показанной в сериале, будут продолжаться.
Стивен Крисел
учитель начальной школы
The Times пишет, что в британских школах до конца учебного года планируют ввести уроки, направленные на борьбу с женоненавистничеством. Этот курс станет частью новой программы по отношениям, здоровью и половому воспитанию, разработанной правительством. Более того, премьер-министр Великобритании Кир Стармер заявил, что «Переходный возраст» будут показывать учащимся средних школ — чтобы подростки смогли обсудить с учителями и родителями все темы, затронутые в сериале. Ранее британский премьер рассказывал, что посмотрел драму вместе со своими детьми.
Как отец, посмотрев этот сериал вместе со своим сыном-подростком и дочерью, могу сказать: это важная инициатива. Как я вижу по своим детям, открытое обсуждение изменений в их общении, контента, который они видят, и тем, которые они поднимают в разговорах со сверстниками, крайне важно. Только так мы сможем помочь им справляться с вызовами современной жизни и противостоять опасным влияниям.
Кир Стармер
премьер-министр Великобритании
*Соцсеть X (ранее Twitter) заблокирована на территории РФ в связи с распространением недостоверной общедоступной информации.
Фото обложки: Netflix